Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Maps. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Maps. Pokaż wszystkie posty

14.11.2014

Piratic map of West Indies


Kartkę kupiłam w Portoryko, przywiozłam do domu i poprosiłam męża aby mi ją wypisał. Sama lubie takie pirackie klimaty, jednak piratem nie chciałabym być. Miesiące na łajbie bez dotknięcia stopą suchego lądu, brak prysznica i spróchniałe zęby :P Tak właśnie wyobrażam sobie piracki żywot w czasach kiedy korsarze i piraci grasowali po karaibskich wodach ;)

I got this card in Puerto Rico, brought it back home and asked my husband to write it and send. I like such piratic themes, but I wouldn't like to be a pirate. Months on a boat, lack of shower and rotten teeth :P This is how I imagine a pirate's life in times when they marauded Caribbean waters ;)


9.10.2014

Map of the Caribbean


Kartkę kupiłam bodajże na wyspie Saint Kitts i przywiozłam ze sobą do domu. Kartkę wypisał mi mąż ;) Może to dziwne, ale nie lubię czystych kartek, pewnie po jakimś czasie bym ją komuś wysłała w ramach wymiany.

I think I got this card in Saint Kitts, and brought it back home. Asked my husband to 'send' it to me ;) Yeah, I don't like my cards blank, I would have swapped it if he hadn't sent it to me.


Jeden z pamiątkowych znaczków.

One of the commemorative stamps